Aller au contenu

Examens en lignes pour traducteurs et interprètes

Formez et testez les étudiants en traduction et en interprétation plus efficacement que jamais

La formation et l’évaluation des traducteurs et des interprètes nécessitent une approche spécifique. En tant qu’établissement d’enseignement, vous avez besoin d’outils modernes pour évaluer et certifier vos étudiants en traduction et interprétation de manière correcte et fiable dans un contexte aussi réaliste que possible. Grâce à la plateforme avancée assessmentQ, vous pouvez désormais le faire plus facilement et de manière plus efficiente que jamais.

Pourquoi assessmentQ ?

  • Une plateforme basée sur des années d’expérience et de collaboration intense avec les formations en langues et en interprétation.
  • Utilisez des types de question et des techniques innovants conçus spécialement pour les formations en langues et en interprétation : enregistrements audio et enregistrements sur webcam pour l’interprétation simultanée et consécutive, révision des traductions…
  • Créez des enregistrements vidéo et audio de longue durée : jusqu’à une heure et demie de vidéo et huit heures d’audio.
  • Les enregistrements audio et par webcam se font tout simplement dans le navigateur : vous n’avez rien à installer et le candidat non plus.
  • Créez des enregistrements à deux pistes (« dual track ») pour écouter séparément la source et l’interprète.
  • Évaluez un enregistrement ultérieurement et donnez des scores objectifs dans le module d’évaluation.
  • Aucun souci de sécurité : utilisez l’aide intégrée pour le « Safe Exam Browser » ou la surveillance digitale sans risque de fraude.

Ils font confiance à assessmentQ

Comment ça marche ?

  • Tout sur une même plateforme : créer et publier des questions et des tâches, faire passer des tests, établir des rapports et certifier. C’est aussi simple que cela.
  • Directement dans votre navigateur : vous n’avez rien à installer. Utilisez la plateforme n’importe où, y compris sur votre tablette ou smartphone.
  • Intuitif : après une brève formation par nos experts, vous pouvez vous mettre vous-même au travail.
  • Accessible : nous sommes proches de nos clients et nous sommes fiers de notre soutien personnalisé.
E-Book: "Créer des examens numériques"

Téléchargez notre E-Book
« Créer des examens numériques »

Que recouvre exactement assessmentQ ?

Plateforme assessmentQ

  • Des tâches et tests interactifs spécifiques pour les traducteurs et interprètes
  • Créez votre propre contenu d’apprentissage ou utilisez la bibliothèque de sources existante
  • Faites-vous une image fidèle des connaissances et des compétences de vos étudiants
Heldere rapportage voor analyse achteraf.

Des rapports clairs

assessmentQ vous propose toutes les options nécessaires pour un reporting avancé. Les rapports assessmentQ ne vous donnent pas uniquement les notes, mais aussi une image claire des connaissances des étudiants et de l’efficacité des tâches. Et si vous le souhaitez, il est aussi possible d’envoyer facilement des données vers d’autres plateformes.

Academy

  • Découvrez comment tirer le maximum d’assessmentQ dans notre propre Academy
  • Un large choix de formations pour les nouveaux utilisateurs comme pour les utilisateurs expérimentés
  • Y compris pour les besoins spécifiques : si nécessaire, nos experts assurent une formation sur mesure

Encore plus de solutions intelligentes pour les traducteurs et interprètes

Outre assessmentQ, Televic Education propose de nombreuses autres solutions novatrices pour la formation et l’évaluation des traducteurs et interprètes. Découvrez notre offre complète.

  • translationQ: pour une évaluation rapide et objective des traductions
  • interpreterQ: pour la formation professionnelle des interprètes
  • AVIDAnet Live: la référence pour les laboratoires de langues numériques
Televic launches free trial version of assessmentQ

Essayez assessmentQ vous-même!

Essayez la plateforme la plus polyvalente pour l’évaluation en ligne pendant 30 jours sans obligation. Pas de carte de crédit requise.